MRT of Taipei accept bike now!
But there are some game rules, you have to follow!
*******
Not all station can accept bike. You have to check the website. To know which station can take the bike.
Then buy a ticket, each trip for NTD$80.
不是所有的捷運站都可以讓單車進出,台北捷運的網站有說明可供進出的站。
有別於一般乘客搭乘捷運,單車進出要買特殊的票。
每趟80元不限距離,當然是越遠越划算啦!
When you in the station, don't ride your bike!
捷運站裡面嚴禁騎車,請用牽的
Go to platform, please use elevator!
前往月台請搭乘電梯
The elevator can handle two bikes one time.
電梯一次只能載兩台單車,注意安全
In the "tube", don't leave your bike alone.
By the way, not every tube can take bike.
Only first one and last one. The tube have significant notification.
車廂內請注意「車不離身」的原則,避免「倒車」傷及無辜
另外,不是每節車廂都能乘載單車
只有第一節跟最後一捷車廂可以,該車廂會有明顯貼紙提示!
*******
Taipei MRT is friendly for bike, if you follow the rules,
you can have a happy bike trip.
台北捷運這幾年對單車算是友善,如果你遵守這些規則
可以享受單車郊遊的樂趣!
Sorry for my poor English!
最近一系列的文章是要推廣台灣的單車旅行給海內外朋友
如果英文寫的不好,傷害你的精神
請多包含!
沒有留言:
張貼留言